After #FreeBritney, Senate bill seeks changes to guardianships