As $4.9 billion goes to nursing homes, assisted living groups ‘disappointed’