Fed appeals court: Facility immunity does not apply in COVID-19 wrongful deaths