Football player with Down syndrome sues team for disability discrimination